
Das Setup-Programm des AVS DVD Players scheint von irgendeiner Maschine übersetzt worden zu sein. Nach einiger Zeit des Denkes stellte sich die tischikone schließlich als Übersetzung von desktop icon heraus.
Hier fühlt sich der geneigte Neusprechbürger mit Bildungshintergrund sicherlich wohl. Und wenn nicht, da gibt es so ein kleines x, meist rechts oben.